Summary of Contents for Honda Accord 1993-62SN700 Service Manual - Page 6

  • Honda Accord 1993-62SN700 Service Manual - Page 6

    D: DRIVER INFORMATION (SUNVISORI E: WARNING (ENGINE NODDl SRS ALWAvs WEAR vOuR SEAT RELT 0 THIS CAR Is EOUIPPED WITH A DRIVER AIRBAG As A SUPPLEMENTAL RESTRAINT SVSTEM Is,R.s.I. I IT Is DESIGNED To SUPPLEMENT THE SEAT aELT. 0 IF VOUR SR8 INDICATOR LIGHTS WHIIE DRIVING, SEE YOUR AUTHORIZED HONDA DEALER, ATTACHEz TOUJOURS VDTRE CEINTURE 0 CE vEHICuLE EST EQUIPE D’UN COUSSIN D‘AIR POUR IE CDNDUCTEUR OUI COMSTITUE UN SVSTEME DE RETENUE COMPLEMENTAIRE (SJLSJ. 0 CE cOUSSIN DAIR COMPLETE LA EONCTIDN DE LA CEINTURE DE SECURITE 0 SI LE TEMOIN SRS SALLUNIE PENDANT LA CON» DUITE. ADRESSEZ-VOUS A VOTRE CONCESSION- NAIRE HONDA OFFICIEL. SICHERHEITSGURTE BEI JEDER EAHRT ANLEGEN o DIESES EAHRzEUG EESITzT EINEN EAHRER-AIRRAG ALs zUSATZLICHEs RUOKHALTESVSTENI IsIRIsTI. c Es IST EINE ERGANzuNG ZUM SICHERI-IEITGURT. 0 WENN DUE SRS-KDNTROLLEUCHTE WAHREND DER EAHRT AUFLEUCNTE‘L UMGEHEND FINEN HONDA HANDLER AUFSUCHEN, DRAAG ALTIJD uw VEILIGHEIDSCORDEL o DIT voERTUIC Is UITGERUST MET EEN LUCHT- KUSSEN AAN DE BESTUURDERSKANT ALTs EXTRA RESCHERMING IS.R.S.I. o DIT Is ONTwoRPEN ALS EXTRA BESCHERMING BIJ DE VEILIGHEIDSGORDEL 0 ALS HEL SRs-WAARSCHUWINGSLAMPJE GAAT BRANDEN ONDER HET RIJDEN, NEENI DAN KONTAKT DP MET EEN HONDA DEALER WARNING THIS VEHICLE Is EQUIPPED WITH A AIRRAG AS A SUP» PLEMENTAI. RESTRAINT svSTEM (SRSL ALL SRS. ELECTRICAL WIRING AND CONNECTORS ARE COLORED VELLuw. DO NOT USE ELECTRICAL TEST EQUIPMENT ON THESE CIRCUITS TAMPERING WITH OR DISCONNECTING THE s.R.s. WIRING COULD RESULT IN ACCIDENTAL FIRING OF THE INFLATDR on MAKE THE SVSTEM INDPERATIVE. WHICH MAv RESULT IN SERIOUS INJURV‘ ATTENTION CE VEHICULE EST EOUIPE DUN CDUSSIN D-AIR DUI CONSTITUE UN SVSTEME DE RETENUE COMPLEMEN- TAIRE (SJLS) TOUS LES FILS Er CONNECTEURS ELECTRIDUEs Du SVSTEME DE RETENUE CDMPLEMENTAIRE Is. US.) SONT DE COULEUR JAUNE. NUTILISEz PAS UN EouIPEMENT DESSAIS ELECTRIouES SUR CEs CIRCUITS. HE TOUCHEZ PAS ET NE DEBRANCHEZ PAS LEs F|LS Du SVSTEME S.R.SI CAR CECI PouRRAIT DE TRADuIRE PAR LE DECLENCHEMENT ACCIDENTEL Du CONFLEUR OU RENDRE LE SYSTEME INDPERANT ET vnus ExPOSER AINSI A DE GRAVES BLESSURES. WARNUNG DIESES EAHRZEUG IST MIT EINEM AIRBAG (SRSI ALs zusATzuCHEM ROCKHALTESVSYEM AUSGEROSTET. ALIE ELEKTRISCHEN KABEL. SOWIE DIE ZUGEHDRIGEN STECKVERIIINDER DES s.R,S. -SVSTEMS SIND IN GELRER EARRE AUSGEFUHRT. KEIME ELExTRIsCHEN PROGERATE AN DIE s.R,sI VVERKABELUNG ANSCHLIEDEN. VERANDERN CDER uNTERaRECHEN DER s.R.s -VERKABEI.UNG KANN UNKONTROLLIERTES zONDEN DES GASGENERATORS AUSLOSEN. ODER DAS SVSTEM AUBER FUNKTIDN SETZEN. WAS zu ERNSTHAFTEN vERLETzuNGEN FOHREN KANNI F: COVER CAUTION CAUTION ACHTUNG o REFER TO THE SHOP MANUAL 0 SE REPORTER AU MANUEL D‘ATELIER. WERKSTATT HANDBUCH LESEN. o LEEs HET WERKPLAATSHANDBOEK. (Cont‘d) 1—5