Summary of Contents for Honda Accord 1993-62SN720 Service Manual - Page 7

  • Honda Accord 1993-62SN720 Service Manual - Page 7

    Warn ng/Caution Label Locations MAINTENANCE |.ID CAUTION Ew~rme“‘ CAUTION SRs BEFORE MAINTENANCE, SWITCH OFF THE IONmON. ATTENTION AVANT TOUT ENTRETIEN, COUPER LE cDNTAcT. ACHTUNG n VOR WARTUNO ZUNDUNG AUSSDHALTEN. LET OP ZET HET KONTAKTSLOT AF ALVORENS MET HET 0NDERROUD TE BEGINNEN. B: SLIP RING CAUTION mt mm“; CAU‘nON REFER TO THE SHOP MANUAL ACHTUNG WERKSTATT HANDBUDH LESEN. ATTENTION SE REPORTER Au MANUEL D-ATEuER, WAARSCHUWING LEEs HET WERKPLAATS HANDBOEK. C: MONITOR CAUTION NOTICE o REFER TO SERVICE ISHOPI MANUAL FOR DETAILED INSTRUCTIONS. REMAROUE o POUR LES INSTRUCTIONS DETAILLEES, SE REPORTER AU MANUEL DE REPARAIONS. LET OP 0 R AADPLEEG HET WERKPLAASHANDDDEK VOOR N..DERE AANWIJINGEN. ACHTUNGN . AUSFUHRLIOHE ANWEISUNGEN SIND DEM WERKSTATTHANDBUCH zu ENTNEHMEN. D: DRIVER INFORMATION (suNVlsoR) Ks ALWAvs WEAR YOUR SEAT BELT THIS CAR IS EOUIPPED WITH A DRIVER AIRBAG AS A SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM ISRSJ. a IT IS DESIGNED To SUPPLEMENT THE SEAT BELT. IF VOUR SRS INDICATOR LIOHTS WHILE DRIVING SEE VOUR AUTHORIZED HONDA DEALER. AWARD ALLTID BILBALTET DETTA “FORDON NAR EN LUFTKUDDE FOR FORARSATET suIvI ETT KOMPLETTERANDE SKVDD- SSVSTEM IS.R.S.I. DET AR AMHAT ATT KOMPLETTERA BILBALTET. o OM SRS~INDIKATORN TANDs UNDER KORNING SKALL DU KONTAKTA EN AUKTORISERAD HONDA» ATERFORSALJARE. KAVTA AINA TURVAvaTA O TAMA AUTO ON vARUsTETTU AJAJAN ILMAIVVNVLLX JOKA DN LISASUDJAJARJES- TELMANA (33.5.). 0 SE __ ON SUUNNITELTU TAVDENTAMAAN TURVA» vvoTA. 0 J05 SRS-MERKKIVALD SVTI’VV AJDN AIKANA. OT- TAKAA VHTEVS VALTuuTETTUUN HONDA- D: KG (KP) SRS ALWAVS WEAR vouR SEAT BELT 0 THIS CAR Is EDUIPPED WITH A DRIVER AIRBAG AS A SUPPLEMENTAL RESTRAINT SVSTEM IS.R.s.I. 0 IT Is DESIGNED TO SUPPLEMENT YHE SEAT BELT. 0 IF YOUR SR5 INDICATOR LIGHTS WHILE DRIVING sEE VOUR AUTHORIzED HONDA DEALER. ATTACHEZ TOUJOURS VOTRE CEINTURE CE VEHIDULE EST EOUIPE DUN cOUSSIN DAIR OUI CONSTITUE UN SVSTEME DE SEcuRITE COMPLEMEN TAIRE POUR LE CONDUCTEUR (S.R.SJ. 0 CE COUSSIN D-AIR COMPLETE IA FONCTION DE LA CEINTURE DE SECURITE. 0 SI LE TEMOIN SRS sALLuME PENDANT LA CONA DuITE. ADRESSEz-vous A VDTRE CONCESSION- NAIRE OFFICIEL HONDA. SRS SICHERHEITSDURTE BEI JEDER FAHRT ANLEGEN o DIEsES FAHRIEUG BESITZT EINEN FAHREWAIRBAG ALS zUSATzLIcHES ROCKHALTESVSTEM IS.R.S.), o DAS RUCKHALTESVSTEM IST EINE EROANzuNO ZUM SICHERHEIYSGURT. o SOLLTE WARREND DER FAHRT DIE SR8- KDNTROLLEUCHTE AUFLEUDHTEN, SUCHEN SIE BlTTE EINEN HONDA HANDLER zuR FAHRZEUG UBER FUNG AuF. DRAAG uW VEILIGHEIDSGDRDEL ALYIJD VOERTUIG Is UITOERUST MET EEN AIRBAG (s .5» AAN DE BEsTUURDERSKANT VOOR EXTRA VE LIGHEID, - DIT Is ONTWORPEN ALS EXTRA BEscHERMING NAAsT DE VEILIGHEIDSGORDELS. ALS HET sRS-WAARSCHUWINGSLAMPJE ONDER NET RUDEN GAAT BRANDEN. NEEM DAN KONTAKT HUOLTOON. OP MET EEN HONDA DEALER. 1-4