Summary of Contents for Honda Accord 1994-1995-62SN722 Service Manual - Page 9

  • Honda Accord 1994-1995-62SN722 Service Manual - Page 9

    Warning/Caution Label Locations — SRS Airbag System Type II (contd) E: SHS WARNING (HOODI Sundnrd equipmmt: WARNING SRS THIS VEHICLE IS EclulPPED WITH AN AIRnG SYSTEM AS A SUPPLEMENTAL RESTRAINT SVSTEM (SJLSJ. ALL SR5. ELECTRICAL WIRING AND CONNECTORS ARE COLORED VELLow, no NOT USE ELECTRICAL TEsT EQUIPMENT ON THESE CIRCUITS. TAMPERING WITH OR DISCONNECTING THE SJ‘LS. WIRING COULD RESULT IN ACCIDENTAL FIRING OF THE INFLATOR OR MAKE THE SYSTEM INOPERATIVE, WHICH MAY RESULT IN SERIOUS INJURV. ATTENSIDN CE VEHICULE EST EOUIPE DUN COUSSIN DAIR Du COTE CONDUCTEUR uUI CoNs‘rrruE UN SVSTEME DE RETENUE coMPLEMENTAIRE ISRS). TouS LEs FILS Er coNNECTEURS ELECTRIouEs DU svs- TEME DE RETENUE COMPLEMENTAIRE (SRS) soNT DE couLEuRJAuNE. NE PAS UTILISER UN EOUIPEMEN‘I’ D‘Es» SAIs ELECTRIOUES SUR CES CIRCUITS. NE PAS ToucHER 0U DEBRANCHER LES FILS DU SVSTEME sRs cAR cEcI POURRAIT DECLENCIIER ACCIDENTELLEMENT LE GON» FLEUR 0U RENDRE LE SVSTEME INOPERANT ET PRovor OUER AINSI DE GRAVES aLEssUREs. WARNUNG SRS DIESES FAHRZEUG IST MIT EINEM FANREKAIRBAG Isms.) ALs zusATZLICIIEs ROCKMALTESYSTEM Aus- GERUSTET. ALLE ELEKTRIsCHEN KABEL, sowIE DIE ZUGEHORIGEN STEchERBINDER DES s,R.s. -SVSTEMS SIND m GELBER FARaE AUSGEFUHRT. A KEINE ELEK‘IRISCHEN PRchERATE AN DIE s,R.s . VERKABELUNG ANSCHLIESSEN. VERANDERN CIDER UI‘I» TERaREcHEN DER S.R,s. VVERKABELUNG KANN UNKDM- TRDLLIERTES IUNDEN DEs GASPATRONE AUSLOSEN. ODER DAs SVSTEM AUSSER FUNKTIDN SETZEN, WAS zu ERNSTHAFTEN VERLETzuNcEN FIJHREN KANN, WAARSCI-IUWING DIT IOERTUIG Is UITGERUST MET EEN AIRBAG AAN DE BES’TUIJRDERSKAM‘T ALs EXTRA BESCHERMING 153.54. ALLE ELEKTRIScI-IE BEDRADING EN AANsLumNnEN VAN DE SJLS. zIJN GEEL GEKLEURD. GEBRUIK GEEN ELEKT- RISCHE TESTAPPARATUUR VOOR DEzE CIRCUITS. KNOE- IEN MET 0F LosKoPPELEN VAN DE s.R.S. BEDRADING KAN LEIDEN ToT RRAND IN DE VULINRICHTING 0F TOT UITSCHAKELEN VAN HET SVSTEEM: DIT KAN TOT ERN- STIGE ONGELUKKEN LEIDEN. F: COVER CAUTION [5—] A x CAUTION $3“ ACHTUNG 0 SRSA 4 7T+Vzlm$ v—tz 7.2;? I» E 134% T 6 l t .7 o REFER To THE snap MANUAL. 0 SE REPORTER Au MANUEL DATELIER. WERKsTATT HANDBUCH LESEN. o LEES RET WERKFLAATsRANDBOEK. G: BAM INFLATOI‘I lABEL AIRBAG GENERATOR IFM, BAM-PTI-0393 NIPPON KDKI, SHIRAKAWA JAPAN HERSTELLUNGSJAHR: 199 “EINFUHRE HONDA DEUTSOHLAND GMRH/OFFENRACH ‘ DER GASGENEI‘IATOR DARF NuR FUR INSASSEN- RIICKHALTESVSTEME MIT LUFTSACK IN KRAFTFARR- ZEUGE MONTIERT WERDEN. DIE MONTAGE um: DEMONTAGE DEs GASGENERATORS DARF NuR VDN DAFOR GESCNULTEM PERSONAL von- wGERDMMER WERDEN _ DANGER CONTAINS SODIUM AZIDE AND POTASSIUM PERcHLORATE, CONTENTS ARE ExTREMELv FLAMMABLE. DO NOT DISMANTLE 0R INCINERATE. DO uoT PROBE WITH ELECTRICAL DEVICES QEIQIQTT It‘l —nmxnw U WAE‘a/x, w, a fifiETT. 9K. 5&2“ L’JW’CTSI‘.’ fifi (mfi)1§§& LECDT‘TQ‘LI. 1-6